Life couldn’t get better
[KYUHYUN]
我的生活陷入了沼泽地
wo de sheng huo xian ru le zhao ze di
My life fell into a swamp
暴风雨天气 (without you baby)
bao feng yu tian qi
Stormy weather
[SIWON]
可是你有改变一切魔力
ke shi ni you gai bian yi qie mo li
But you have the magic to change all
遇见了奇迹 (baby)
yu jian le qi ji
I met a miracle
[HANGENG]
好象新鲜氧气
hao xiang xin xian yang qi
Like fresh oxygen
我离不开你
wo li bu kai ni
I can’t leave you
[DONGHAE]
你在身旁
ni zai shen pang
You next to me
我就有无限的动力
wo jiu you wu xian de dong li
I have endless energy
Life couldn’t get better (Hey~)
[ZHOUMI]
生命因为你而美丽
sheng ming yin wei ni er mei li
Life is beautiful because of you
你是我的奇迹
ni shi wo de qi ji
You are my miracle
把你紧紧拥在怀里
ba ni jin jin yong zai huai li
Hold you tightly in my arms
Life couldn’t get better (Hey~)
[RYEOWOOK]
那是你有彩虹的画笔
na shi ni you cai hong de hua bi
You have rainbow markers
幸福画满每个回忆
xing fu hua man mei ge hui yi
Happiness fills every memory
Life couldn’t get better
[SIWON]
是清晨的阳光洒满了甜蜜
shi qing chen de yang guang sa man le tian mi
It’s the sunshine of the morning that spread sweetness
爱暖暖的在心底 (a holiday)
ai nuan nuan de zai xin di
Love warmly in the bottom of my heart
[HANGENG]
发现最快乐的秘密
fa xian zui kuai le de mi mi
Found the happiest secret
原来答案是你 (I wanna thank you, baby)
yuan lai da an shi ni
So the answer is you
[KYUHYUN]
好象新鲜氧气
hao xiang xin xian yang qi
Like fresh oxygen
我离不开你
wo li bu kai ni
I can’t leave you
Life couldn’t get better (Hey~)
[DONGHAE]
生命因为你而美丽
sheng ming yin wei ni er mei li
Life is beautiful because of you
你是我的奇迹
ni shi wo de qi ji
You are my miracle
把你紧紧拥在怀里
ba ni jin jin yong zai huai li
Hold you tightly in my arms
Life couldn’t get better (Hey~)
[HENRY]
那是你有彩虹的画笔
na shi ni you cai hong de hua bi
You have rainbow markers
幸福画满每个回忆
xing fu hua man mei ge hui yi
Happiness fills every memory
[RYEOWOOK]
我对你的诺言
wo dui ni de nuo yan
My promise to you
是我们一起牵手到永远
shi wo men yi qi qian shou dao yong yuan
Is for us to hold hands until forever
[KYUHYUN]
无论千年万年
wu lun qian nian wan nian
No matter thousand years or ten thousand years
无论天涯海角 都会与你相恋
wu lun tian ya hai jiao dou hui yu ni xiang lian
No mater where in the world, I would fall in love with you
[ZHOUMI]
好象新鲜氧气
hao xiang xin xian yang qi
Like fresh oxygen
我离不开你
wo li bu kai ni
I can’t leave you
[HENRY]
I love you baby, and i’m never gonna stop
Life couldn’t get better (Hey~)
[KYUHYUN]
生命因为你而美丽
sheng ming yin wei ni er mei li
Life is beautiful because of you
你是我的奇迹
ni shi wo de qi ji
You are my miracle
把你紧紧拥在怀里
ba ni jin jin yong zai huai li
Hold you tightly in my arms
Life couldn’t get better (Hey~)
[ZHOUMI]
那是你有彩虹的画笔
na shi ni you cai hong de hua bi
You have rainbow markers
幸福画满每个回忆
xing fu hua man mei ge hui yi
Happiness fills every memory
Life couldn’t get better (Hey~)
[RYEOWOOK]
生命因为你而美丽
sheng ming yin wei ni er mei li
Life is beautiful because of you
你是我的奇迹
ni shi wo de qi ji
You are my miracle
把你紧紧拥在怀里
ba ni jin jin yong zai huai li
Hold you tightly in my arms
Life couldn’t get better (Hey~)
[SIWON]
那是你有彩虹的画笔
na shi ni you cai hong de hua bi
You have rainbow markers
幸福画满每个回忆
xing fu hua man mei ge hui yi
Happiness fills every memory
Life couldn’t get better
credits: annacircles @ LJ
Super Junior M - At Least Still Have You
[KYUHYUN]
我怕来不及我要抱着你
wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni
I’m afraid there won’t be enough time, I want to hold you
直到感觉你的皱纹
zhi dao gan jue ni de zhou wen
Until I feel your wrinkles
有了岁月的痕迹
you le sui yue de hen ji
Have signs of aging
[ZHOUMI]
直到肯定你是真的
zhi dao ken ding ni shi zhen de
Until confirming that you are for real
直到失去力气
zhi dao shi qu li qi
Until I lose power
为了你我愿意
wei le ni wo yuan yi
For you I am willing
[DONGHAE]
动也不能动也要看着你
dong ye bu dong ye yao kan zhe ni
I have to watch you even if I can’t move
直到感觉你的发线
zhidao gan jue ni de fa xian
Until I feel that your hairline
有了白雪的痕迹
you le bai xue de hen ji
Have hints of snow white color
[RYEOWOOK]
直到视线变得模糊
zhi dao shi xian bian de mo hu
Until my eyesight becomes blurry
直到不能呼吸
zhi dao bu neng hu xi
Until I cannot breath
让我们形影不离
rang wo men xing ying bu li
Let us never part
(CHORUS)
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life
也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there
(END CHORUS)
[SIWON]
我怕来不及我要抱着你
wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni
I’m afraid that I won’t have enough time, I want to hold you
直到感觉你的发线
zhi dao gan jue ni de fa xian
Until I feel your hairline
有了白雪的痕迹
you le bai xue de hen ji
Have hints of snow white color
[HANGENG]
直到视线变得模糊
zhi dao shi xian bian de mo hu
Until my eyesight becomes blurry
直到不能呼吸
zhi dao bu neng hu xi
Until I cannot breath
让我们形影不离
rang wo men xing ying bu li
Let us never part
[RYEOWOOK]
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hhai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life
[ZHOUMI]
也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there
[HENRY]
我们好不容易
wo men hao bu rong yi
It’s not easy for us
我们身不由己
wo men shen bu you ji
We can’t help it
我怕时间太快
wo pa shi jian tai kuai
I’m afraid time will pass too quickly
不够将你看仔细
bu gou jiang ni kan zi xi
Not enough time to see your clearly enough
[KYUHYUN]
我怕时间太慢
wo pa shi jian tai man
I’m afraid time will pas too slowly
日夜担心失去你
ri ye dan xin shi qu ni
Always worried that I’ll lose you
恨不得一夜之间白头
hen bu de yi ye zhi jian bai tou
Rather have white hair overnight
永不分离
yong bu fen li
That way we’ll never part
(CHORUS)
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life
也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there
(END CHORUS)
credits: annacircles @ LJ
我怕来不及我要抱着你
wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni
I’m afraid there won’t be enough time, I want to hold you
直到感觉你的皱纹
zhi dao gan jue ni de zhou wen
Until I feel your wrinkles
有了岁月的痕迹
you le sui yue de hen ji
Have signs of aging
[ZHOUMI]
直到肯定你是真的
zhi dao ken ding ni shi zhen de
Until confirming that you are for real
直到失去力气
zhi dao shi qu li qi
Until I lose power
为了你我愿意
wei le ni wo yuan yi
For you I am willing
[DONGHAE]
动也不能动也要看着你
dong ye bu dong ye yao kan zhe ni
I have to watch you even if I can’t move
直到感觉你的发线
zhidao gan jue ni de fa xian
Until I feel that your hairline
有了白雪的痕迹
you le bai xue de hen ji
Have hints of snow white color
[RYEOWOOK]
直到视线变得模糊
zhi dao shi xian bian de mo hu
Until my eyesight becomes blurry
直到不能呼吸
zhi dao bu neng hu xi
Until I cannot breath
让我们形影不离
rang wo men xing ying bu li
Let us never part
(CHORUS)
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life
也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there
(END CHORUS)
[SIWON]
我怕来不及我要抱着你
wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni
I’m afraid that I won’t have enough time, I want to hold you
直到感觉你的发线
zhi dao gan jue ni de fa xian
Until I feel your hairline
有了白雪的痕迹
you le bai xue de hen ji
Have hints of snow white color
[HANGENG]
直到视线变得模糊
zhi dao shi xian bian de mo hu
Until my eyesight becomes blurry
直到不能呼吸
zhi dao bu neng hu xi
Until I cannot breath
让我们形影不离
rang wo men xing ying bu li
Let us never part
[RYEOWOOK]
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hhai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life
[ZHOUMI]
也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there
[HENRY]
我们好不容易
wo men hao bu rong yi
It’s not easy for us
我们身不由己
wo men shen bu you ji
We can’t help it
我怕时间太快
wo pa shi jian tai kuai
I’m afraid time will pass too quickly
不够将你看仔细
bu gou jiang ni kan zi xi
Not enough time to see your clearly enough
[KYUHYUN]
我怕时间太慢
wo pa shi jian tai man
I’m afraid time will pas too slowly
日夜担心失去你
ri ye dan xin shi qu ni
Always worried that I’ll lose you
恨不得一夜之间白头
hen bu de yi ye zhi jian bai tou
Rather have white hair overnight
永不分离
yong bu fen li
That way we’ll never part
(CHORUS)
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life
也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there
(END CHORUS)
credits: annacircles @ LJ
Super Junior M - U
Siwon：梦中的天使来降临，而我已经确定要的人就是你
Geng：请让我来为你断定，守护你的骑士他现在在这里
Kyuhyun：我无法想象身旁你不在，要怎么忍耐一个人的无奈
Ryeowook：OH~我的爱，放出去怎么收回来
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae：你属于我，最美的梦
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi：我要我们手紧紧相握
Donghae：你发上残余的香气，白皙的背颈，让我沉醉不已
Henry：低沉带磁性的话语，缠绕在耳边，流连不曾消去
Ryeowook：把戒指藏在玫瑰里，能不能请你和我一起走那未来
Kyuhyun：OH~我的爱，放出去不会收回来
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae：疯狂不已，不能失去你
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi：我只要我们心紧紧相依
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Geng：不要留我，孤单在这里
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon：你只属于我，让我属于你
RAP:
Zhou Mi：没有什么能够改变我爱你的自由
我只想握你的手，和你分享所有美梦
想要陪伴着你， 在你孤单时候
擦掉你的眼泪，付出我的温柔
Donghae：不管有什么我也不感觉寂寞
没有你等于永远偏离了重心
让我这样捧着你，在你手中
让我望着你看着你爱着你的笑容
//END RAP
Ryeowook：我会让你，只要我，只为我而哭
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry：疯狂不已，不能失去你
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun：我只要我们心紧紧相依
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Geng：不要留我，孤单在这里
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: 你只属于我，让我属于你
PINYIN
Siwon: meng zhong de tian shi lai jiang lin, er wo yi jing que ding yao de ren jiu shi ni
Hankyung: qing rang wo wei ni duan ding, shou hu ni de qi shi ta xian zai zai zhe li
Kyuhyun: wo wu fa xiang xiang shen bian ni bu zai, yao zen mo ren nai yi ge ren de wu nai
Ryeowook: OH~ wo de ai, fang chu qu zen me shou hui lai
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: ni shu yu wo, zui mei de meng
No I can’t stop thinking about you girl
Zhoumi: wo yao wo men shou jin jin xiang wo
Donghae: ni fa shang can yu de xiang qi, bai zhi de bei jing, rang wo chen zui bu yi
Henry: di chen dai ci xing de hua yu, chan rao zai er bian, liu lian bu ceng xiao qu
Ryeowook: ba jie zhi cang zai mei gui li, neng bu neng qing ni he wo yi qi zou na wei lai
Kyuhyun: OH~ wo de ai, fang chu qu bu hui shou hui lai
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: feng kuang bu yi, bu neng shi qu ni
No I can’t stop thinking about you girl
Zhoumi: wo zhi yao wo men xin jin jin xiang yi
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: bu yao liu wo, gu dan zai zhe li
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: ni zhi shu yu wo, rang wo shu yu ni
RAP:
Zhoumi: mei you shen me neng gou gai bian wo ai ni de zi you
wo zhi xiang wo zhe ni de shou, he ni fen xiang suo you de mei meng
xiang yao pei ban zhe ni, zai ni gu dan shi hou
ca diao ni de yan lei, fu chu wo de wen rou
Donghae: bu guan you shen me shi hou wo ye bu gan jue ji mo
mei you ni deng yu yong yuan pian li le zhong xin
rang wo zhe yang peng zhe ni, zai ni shou zhong
rang wo wang zhe ni kan zhe ni ai zhe ni de xiao rong
//END RAP
Ryeowook: wo hui rang ni, zhi yao wo, zhi wei wo er ku
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry: feng kuang bu yi, bu neng shi qu ni
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun: wo zhi yao wo men xin jin jin xiang yi
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: bu yao liu wo, bu dan zai zhe li
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: ni zhi shu yu wo, rang wo shu yu ni
TRANSLATION
Siwon: The angel of my dreams has descended
But I am already sure that the one I want is you
Hankyung: Please let me decide for you
The knight that protects you is here now
Kyuhyun: I cannot imagine not having you by my side
How can I be patient of my own helplessness?
Ryeowook:Oh~ My love
You can’t take it back after letting it go
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: You belong to me, the most beautiful dream
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi: I want our hands to be tightly together
Donghae: The leftover scent from your hair
The white neck, indulges me
Henry: The deep and attractive voice
stays by my ear, never goes away
Ryeowook: Hide the ring inside the rose,
Would you walk to the future with me
Kyuhyun: Oh~ My love
You can’t take it back after letting it go
‘Coz I can’t stop thinking about U girl
Donghae: Completely crazy, cannot lose you
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi: I just want our hearts to be tightly together
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: Don’t leave me, here all alone
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: You only belong to me, let me belong to you
RAP
Zhou Mi: There is nothing that can change the freedom of me loving you
I only want to hold you hand, and have you share my beautiful dreams
Only want to acompany you, when you are lonely
Wipe away your tears, give you my gentleness
Donghae: No matter what I won’t feel lonely
Without you means forever away from the focus
Let me hold you like this, in your hands
Let me watch you, look at you, love your smile
//END RAP
Ryeowook: I will let you, to only want me, only cry for me
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry: Completely crazy, cannot lose you
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun: I just want our hearts to rely on each other tightly
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: Don’t leave me, here all alone
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: You only belong to me, let me belong to you
Cuz I can’t stop
credit to blessedchildxd @ FLAWLESS or annacircles @ LJ
Geng：请让我来为你断定，守护你的骑士他现在在这里
Kyuhyun：我无法想象身旁你不在，要怎么忍耐一个人的无奈
Ryeowook：OH~我的爱，放出去怎么收回来
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae：你属于我，最美的梦
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi：我要我们手紧紧相握
Donghae：你发上残余的香气，白皙的背颈，让我沉醉不已
Henry：低沉带磁性的话语，缠绕在耳边，流连不曾消去
Ryeowook：把戒指藏在玫瑰里，能不能请你和我一起走那未来
Kyuhyun：OH~我的爱，放出去不会收回来
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae：疯狂不已，不能失去你
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi：我只要我们心紧紧相依
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Geng：不要留我，孤单在这里
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon：你只属于我，让我属于你
RAP:
Zhou Mi：没有什么能够改变我爱你的自由
我只想握你的手，和你分享所有美梦
想要陪伴着你， 在你孤单时候
擦掉你的眼泪，付出我的温柔
Donghae：不管有什么我也不感觉寂寞
没有你等于永远偏离了重心
让我这样捧着你，在你手中
让我望着你看着你爱着你的笑容
//END RAP
Ryeowook：我会让你，只要我，只为我而哭
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry：疯狂不已，不能失去你
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun：我只要我们心紧紧相依
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Geng：不要留我，孤单在这里
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: 你只属于我，让我属于你
PINYIN
Siwon: meng zhong de tian shi lai jiang lin, er wo yi jing que ding yao de ren jiu shi ni
Hankyung: qing rang wo wei ni duan ding, shou hu ni de qi shi ta xian zai zai zhe li
Kyuhyun: wo wu fa xiang xiang shen bian ni bu zai, yao zen mo ren nai yi ge ren de wu nai
Ryeowook: OH~ wo de ai, fang chu qu zen me shou hui lai
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: ni shu yu wo, zui mei de meng
No I can’t stop thinking about you girl
Zhoumi: wo yao wo men shou jin jin xiang wo
Donghae: ni fa shang can yu de xiang qi, bai zhi de bei jing, rang wo chen zui bu yi
Henry: di chen dai ci xing de hua yu, chan rao zai er bian, liu lian bu ceng xiao qu
Ryeowook: ba jie zhi cang zai mei gui li, neng bu neng qing ni he wo yi qi zou na wei lai
Kyuhyun: OH~ wo de ai, fang chu qu bu hui shou hui lai
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: feng kuang bu yi, bu neng shi qu ni
No I can’t stop thinking about you girl
Zhoumi: wo zhi yao wo men xin jin jin xiang yi
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: bu yao liu wo, gu dan zai zhe li
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: ni zhi shu yu wo, rang wo shu yu ni
RAP:
Zhoumi: mei you shen me neng gou gai bian wo ai ni de zi you
wo zhi xiang wo zhe ni de shou, he ni fen xiang suo you de mei meng
xiang yao pei ban zhe ni, zai ni gu dan shi hou
ca diao ni de yan lei, fu chu wo de wen rou
Donghae: bu guan you shen me shi hou wo ye bu gan jue ji mo
mei you ni deng yu yong yuan pian li le zhong xin
rang wo zhe yang peng zhe ni, zai ni shou zhong
rang wo wang zhe ni kan zhe ni ai zhe ni de xiao rong
//END RAP
Ryeowook: wo hui rang ni, zhi yao wo, zhi wei wo er ku
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry: feng kuang bu yi, bu neng shi qu ni
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun: wo zhi yao wo men xin jin jin xiang yi
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: bu yao liu wo, bu dan zai zhe li
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: ni zhi shu yu wo, rang wo shu yu ni
TRANSLATION
Siwon: The angel of my dreams has descended
But I am already sure that the one I want is you
Hankyung: Please let me decide for you
The knight that protects you is here now
Kyuhyun: I cannot imagine not having you by my side
How can I be patient of my own helplessness?
Ryeowook:Oh~ My love
You can’t take it back after letting it go
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: You belong to me, the most beautiful dream
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi: I want our hands to be tightly together
Donghae: The leftover scent from your hair
The white neck, indulges me
Henry: The deep and attractive voice
stays by my ear, never goes away
Ryeowook: Hide the ring inside the rose,
Would you walk to the future with me
Kyuhyun: Oh~ My love
You can’t take it back after letting it go
‘Coz I can’t stop thinking about U girl
Donghae: Completely crazy, cannot lose you
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi: I just want our hearts to be tightly together
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: Don’t leave me, here all alone
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: You only belong to me, let me belong to you
RAP
Zhou Mi: There is nothing that can change the freedom of me loving you
I only want to hold you hand, and have you share my beautiful dreams
Only want to acompany you, when you are lonely
Wipe away your tears, give you my gentleness
Donghae: No matter what I won’t feel lonely
Without you means forever away from the focus
Let me hold you like this, in your hands
Let me watch you, look at you, love your smile
//END RAP
Ryeowook: I will let you, to only want me, only cry for me
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry: Completely crazy, cannot lose you
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun: I just want our hearts to rely on each other tightly
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: Don’t leave me, here all alone
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: You only belong to me, let me belong to you
Cuz I can’t stop
credit to blessedchildxd @ FLAWLESS or annacircles @ LJ
Super Junior M - Me
[SIWON]
奔跑 迎着风浪舞蹈
ben pao, ying zhe feng lang wu dao
Run, dance facing the wind and waves
把烦恼脱掉
ba fan nao tuo diao
Take away troubles
只想要抓住这一刻 这一秒
zhi xiang yao zhua zhu zhe yi ke, zhe yi miao
Only want to hold on to this moment, this second
奔跑 迎着风浪舞蹈
ben pao, ying zhe feng lang wu dao
Run, dance facing the wind and waves
把烦恼脱掉
ba fan nao tuo diao
Take away troubles
只想要抓住这一刻 这一秒
zhi xiang yao zhua zhu zhe yi ke, zhe yi miao
Only want to hold on to this moment, this second
[KYUHYUN]
空气里充满欢笑 青春的味道
kong qi li chong man huan xiao, qing chun de wei dao
Laughter and taste of youth fill the air
是一种绚丽的颜料
shi yi zhong xuan li de yan liao
It’s a beautiful (gorgeous) pigment
世界不再只有单调的记号
shi jie bu zai zhi you dan diao de ji hao
The world no longer only has signs of loneliness
[HANGENG]
不曾有过动摇 不停的建造
bu ceng you guo dong yao, bu ting de jian zao
Never wavered, never stopped building
OH~ 梦想的城堡
OH~ meng xiang de cheng bao
OH~ The castle of dreams
[DONGHAE]
我会默默地祈祷
wo hui mo mo de qi dao
I will quietly pray
再一次看到你微笑
zai yi ci kan dao ni de wei xiao
To see your smile once again
It’s gonna be 迷(me)
[SIWON]
抛开烦恼去奔跑
pao kai fan nao qu ben pao
Throw away your troubles and run
It’s gonna be 迷(me)
[DONGHAE]
聆听我真实的心跳
ling ting wo zhen shi de xin tiao
Listen to my real heartbeats
[ZHOUMI]
把你拥入我怀抱 还有什么更重要
ba ni yong ru wo huai bao, hai you shen me geng zhong yao
Pull you into my arms, what is more important
像童话故事一样的美好
xiang tong hua gu shi yi yang de mei hao
Wonderful like a fairy tale
It’s gonna be 迷(me)
[HANGENG]
想要把你紧紧抓牢
xiang yao ba ni jin jin zhua lao
want to tightly grab you
It’s gonna be 迷(me)
[RYEOWOOK]
幸福的预兆 下一秒就要揭晓
xing fu de yu zhao, xia yi miao jiu yao jie xiao
The omen of happiness, will be known the next second
[KYUHYUN]
至少可以触摸到 你那湿润的眼角
zhi shao ke yi chu mo dao, ni na shi run de yan jiao
At least can touch the wet edges of your eyes
[RYEOWOOK]
靠在我身边静静的睡着
kao zai wo shen bian jing jing de shui zhe
Sleeping quietly next to me
It’s gonna be 迷(me)
[ZHOUMI]
空气里充满欢笑 青春的味道
kong qi li chong man huan xiao, qing chun de wei dao
Laughter and taste of youth fill the air
是一种绚丽的颜料
shi yi zhong xuan li de yan liao
It’s a beautiful (gorgeous) pigment
世界不再只有单调的记号
shi jie bu zai zhi you dan diao de ji hao
The world no longer only has signs of loneliness
[RYEOWOOK]
不曾有过动摇 不停的建造
bu ceng you guo dong yao, bu ting de jian zao
Never wavered, never stopped building
OH~ 梦想的城堡
OH~ meng xiang de cheng bao
OH~ The castle of dreams
[KYUHYUN]
我会默默地祈祷
wo hui mo mo de qi dao
I will quietly pray
[W/ RYEOWOOK] 再一次看到你微笑
zai yi ci kan dao ni de wei xiao
To see your smile once again
It’s gonna be 迷(me)
[HANGENG]
抛开烦恼去奔跑
pao kai fan nao qu ben pao
Throw away your troubles and run
It’s gonna be 迷(me)
[DONGHAE]
聆听我真实的心跳
ling ting wo zhen shi de xin tiao
Listen to my real heartbeats
[HENRY]
把你拥入我怀抱 还有什么更重要
ba ni yong ru wo huai bao, hai you shen me geng zhong yao
Pull you into my arms, what is more important
[RYEOWOOK]
像童话故事一样的美好
xiang tong hua gu shi yi yang de mei hao
Wonderful like a fairy tale
[ZHOUMI]
我是你的外套 爱不会感冒 赶走所有烦恼
wo shi ni de wai tao, ai bu hui gan mao, gan zou suo you fan nao
I’m your coat, love won’t catch a cold, chase away all the troubles
[KYUHYUN]
伤心可以变得很少 我们可以很好
shang xin ke yi bian de hen shao, wo men ke yi hen hao
Sadness can lessen, we can be good
[RYEOWOOK]
思念无处可逃 你就是解药
si nian wu chu ke tao, ni jiu shi jie yao
I can’t stop missing you, you are the remedy
It’s gonna be 迷(me)
[HENRY]
天空不再布满乌云
tian kong bu zai bu man wu yun
The sky is no longer full of clouds
It’s gonna be 迷(me)
[DONGHAE]
Don’t wanna say goodbye
[RYEOWOOK]
向世界宣告 那么的骄傲
xiang shi jie xuan gao, na me de jiao ao
Declare to the world, proudly
I’m loving you
It’s gonna be 迷(me)
[SIWON]
抛开烦恼去奔跑 (KYUHYUN) 烦恼去奔跑
pao kai fan nao qu ben pao (fan nao qu ben pao)
Throw away your troubles and run (trouble to run)
It’s gonna be 迷(me)
[DONGHAE]
聆听我真实的心跳 (RYEOWOOK) 你听得到吗?
ling ting wo zhen shi de xin tiao (ni ting de dao ma?)
Listen to my real heartbeats (can you hear?)
[ZHOUMI]
把你拥入我怀抱 还有什么更重要
ba ni yong ru wo huai bao, hai you shen me geng zhong yao
Pull you into my arms, what is more important
像童话故事一样的美好
xiang tong hua gu shi yi yang de mei hao
Wonderful like a fairy tale
It’s gonna be 迷(me)
[HANGENG]
想要把你紧紧抓牢 (RYEOWOOK) 要把你抓牢
xiang yao ba ni jin jin zhua lao (yao ba ni zhua lao)
want to tightly grab you (must grab you tightly)
It’s gonna be 迷(me)
[RYEOWOOK]
幸福的预兆 下一秒就要揭晓 (KYUHYUN) 下一秒
xing fu de yu yao, xia yi miao jiu yao jie xiao (xia yi miao)
The omen of happiness, will be known the next second (the next second)
[KYUHYUN]
至少可以触摸到 你那湿润的眼角 (ZHOUMI) 多闪耀
zhi shao ke yi chu mo dao, ni na shi run de yan jiao (duo shan yao)
At least can touch the wet edges of your eyes (so shiny)
[ALL]
靠在我身边静静的睡着
kao zai wo shen bian jing jing de shui zhe
Sleeping quietly next to me
It’s gonna be 迷(me)
credits: annacircles
J-Walk feat. Eun Ji Won - My Love
You know I can’t dry my eyes
I don’t know why you’re by my side
Everythin’ reminds me of you
I’m just thinking of you
문득 그리워 지면 또 생각이 나면
나 그럴땐 어떡하죠
미웠던 기억들만 나빴던 추억만
다시 꺼내야만 하겠죠
지울께 잊을께 버릴께 그 모든 시간
My love 내가 사랑한 한사람
My love 너무 그리운 한사람
My love 절대 못잊을 한사람
My love 행복해줘 나를 잊어줘
제발 그래 제발 제발
니가 좋아했었던 늘 즐겨부르던
너무 익숙했던 멜로디
멍하니 난 걷다가 귓가에 들리면
아직도 난 눈물이 흘러
지울께 잊을께 버릴께 그 모든 시간
My love 내가 사랑한 한사람
My love 너무 그리운 한사람
My love 절대 못잊을 한사람
My love 행복해줘 나를 잊어줘
사랑하고 또 이별하고
눈물 흘려도
My love my love
제발 나를 잊지는마
아직도 난 모르겠어
왜그리 날 모질게도 떠났는지
뭐가 그리 아프고도 힘들었는지
이젠 그만 놔줄께
내 마음에서 너를 지워줄께
다시 행복해 나도 힘내볼께
그런데 이렇게 나는 어떻게
나만 사랑해 주던 너잖아
나만 바라봐 주던 너잖아
나를 위해 울어준 너잖아
My love 행복해줘 나를 잊어줘
제발 행복해줘
제발 제발
My love 행복해줘 나를 잊어줘
My love 내가 사랑한 한사람
My love 너무 그리운 한사람
My love 절대 못잊을 한사람
My love 행복해줘 나를 잊어줘
My love my love
please don’t forget me
Translation
You know I can’t dry my eyes
I know why you’re by my side
Everythin’ reminds me of you
I’m just thinking of you
If I suddenly start missing you, thinking of you
What am I supposed to do?
I guess I have to start thinking about
All of our troubles and the bad memories.
Ill erase it,
Ill forget it,
Ill throw it away, all those times
My love, the one person that I loved
My love, the one person I miss so much
My love, the one person I can never forget
My love be happy, forget me
Please, darling please, please
The vivid melody that you loved
That you enjoyed singing,
When it flows by my unnoticing ears
My tears still flow
Ill erase it,
Ill forget it,
Ill throw it away, all those times
My love, the one person that I loved
My love, the one person I miss so much
My love, the one person I can never forget
My love be happy, forget me
We Love, then suffer heartbreak
But even if the tears flow again
My love, my love
Please, never forget me
I still don’t know for sure
Why you left me so cruelly
What made you hurt and suffer such pain,
But now Ill let you go.
I’ll erase you from my heart
Be happy again, I’ll try to be strong again
But what am I supposed to do?
You were the one that loved only me
You were the one that saw only me
You were the one that cried for me
My love be happy, forget me
Please be happy
Please, Please
My love, Be happy, forget me
My love, the one person that I loved
My love, the one person I miss so much
My love, the one person I can never forget
My love be happy, forget me
My love, my love
Please don’t forget me
Taeyang - Only Look At Me Translations + Korean
UH...
IT'S BEEN ON MY MIND FOR A WHILE
GOT TO LET IT OUT FROM MY CHEST
BEFORE...IT'S TOO LATE
(I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO LET HIM GO
I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO...LISTEN)
하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
everytime i see you i smile
수 백 번 말했잖아 You're the love of my life
i've said it hundreds of times You're the love of my life
거짓된 세상 속 불안한 내 맘속
in the world of lies, my burdened soul
오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
i only believe in you
가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
sometimes you get anxious that my heart will change
웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
I smiled and said nothing like that would happen
끝없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
a never ending path, my empty heart
내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
although the only person is can lean on is you
가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
sometimes i hate myself when i second guess myself
오늘도 난 이세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
today i wipe you away from my life again
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.
오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
you stayed up all night again and waited for me
눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
you told me with your tears that you think my heart changed
널 향한 내 맘도 처음과 같다고
but i said my feelings for you are still the same
수없이 달래며 지내온 많은 밤들
all those nights we were together
니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
i think it'll be hard for me without you
때론 너로 인해 숨이 막혀 난
because of you, i find it hard to breathe
끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
endless struggle, long sighs
니가 기댈 곳은 나 하나뿐 이지만
although the only person you can lean on is me
니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
I hate that I'm starting to get tired of you
오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
without thinking, i forget you again
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.
내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
i know that i can't make up my mind
난 매일 무의미한 시간 속에
in all of my meaningless time
이렇게 더럽혀지지만 BABY
like this, I become dirty, baby
너만은 언제나 순수하게 남길 바래
i want you to stay innocent forever
이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인걸
this is the truth, my belief in you
죽어도 날 떠나지마
even if you die, please don't leave me
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.
IT'S BEEN ON MY MIND FOR A WHILE
GOT TO LET IT OUT FROM MY CHEST
BEFORE...IT'S TOO LATE
(I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO LET HIM GO
I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO...LISTEN)
하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
everytime i see you i smile
수 백 번 말했잖아 You're the love of my life
i've said it hundreds of times You're the love of my life
거짓된 세상 속 불안한 내 맘속
in the world of lies, my burdened soul
오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
i only believe in you
가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
sometimes you get anxious that my heart will change
웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
I smiled and said nothing like that would happen
끝없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
a never ending path, my empty heart
내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
although the only person is can lean on is you
가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
sometimes i hate myself when i second guess myself
오늘도 난 이세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
today i wipe you away from my life again
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.
오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
you stayed up all night again and waited for me
눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
you told me with your tears that you think my heart changed
널 향한 내 맘도 처음과 같다고
but i said my feelings for you are still the same
수없이 달래며 지내온 많은 밤들
all those nights we were together
니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
i think it'll be hard for me without you
때론 너로 인해 숨이 막혀 난
because of you, i find it hard to breathe
끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
endless struggle, long sighs
니가 기댈 곳은 나 하나뿐 이지만
although the only person you can lean on is me
니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
I hate that I'm starting to get tired of you
오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
without thinking, i forget you again
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.
내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
i know that i can't make up my mind
난 매일 무의미한 시간 속에
in all of my meaningless time
이렇게 더럽혀지지만 BABY
like this, I become dirty, baby
너만은 언제나 순수하게 남길 바래
i want you to stay innocent forever
이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인걸
this is the truth, my belief in you
죽어도 날 떠나지마
even if you die, please don't leave me
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.
Taeyang - Only Look At Me
UH...
IT'S BEEN ON MY MIND FOR A WHILE
GOT TO LET IT OUT FROM MY CHEST
BEFORE...IT'S TOO LATE
(I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO LET HIM GO
I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO...LISTEN)
haruedo myeot beonssik neol bomyeo useo nan
su baek beon malhaetjanha YOU’RE THE LOVE OF MY LIFE
geojitdoen sesang sok buranhan nae mamsok
ojik na mitneun geon neo hana ppunirago
gakkeum nae mam byeonhalkka bwa buranhaehal ttaemyeon
useumyeo malhaetjanha geureol il eopdago
kkeuteomneun banghwang sok teong bin nae gaseumsok
naega gidael goseun neo hanappun ijiman
gakkeumssik heundeullineun nae jasini miwo
oneuldo nan isesange hwipsseullyeo salmyeosi neol jiwo
naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa
oneulbamdo jisaemyeo nal gidaryeotdago
nunmullo naege malhae byeonhan geot gatdago
neol hyanghan nae mamdo cheoeumgwa gatdago
sueobsi dallaemyeo jinaeon manheun bamdeul
niga eobsineun nan neomu himdeul geot gatjiman
ttaeron neoro inhae sumi makhyeo nan
kkeuteomneun datum sok ginagin hansum sok
niga gidael goseun na hanappun ijiman
niga gwichanhajineun nae jasini miwo
oneuldo nan useumyeo nado mollae jasineul irheo
naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa
naega igijeogiran geol nan neomu jal ara
nan maeil muuimihan sigan soge
ireoke deoreophyeojijiman BABY
neomaneun eonjena sunsuhage namgil barae
ige nae jinsimingeol neol hyanghan mideumingeol
jugeodo nal tteonajima
naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa
redit: hangul lyrics from bugs.co.kr & lapan
Subscribe to:
Posts (Atom)
Miyachannel is CLOSED.
miyachan11 is not accepting any requests.
If you have questions, feel free to email the admin at miya_chan11@yahoo.com